Mumia Abu-Jamal se sometió a una operación de doble bypass cardíaco el 19 de abril de 2021. Su médico le prescribió una dieta cardiaca y ejercicio regular para su recuperación. Hasta la fecha, casi 3 años después, la prisión no ha proporcionado a Mumia la dieta cardiaca requerida ni oportunidades para hacer ejercicio. El patio exterior está a menudo cerrado y se le ha prohibido caminar en la sala de día.
Mumia es extremadamente vulnerable. Su grave afección cutánea se ha agravado, causándole un gran malestar y dolorosos picores las 24 horas del día. Su corazón y su salud en general están gravemente afectados. La dieta de la prisión y el ejercicio limitado violan las normas de atención cardiaca y las órdenes de lxs médicxs. Mantener a las personas mayores en prisión es una violación de los derechos humanos.
¡ACTÚA! Es hora de que exijamos una dieta cardiosaludable que incluya fruta y verdura fresca, cereales integrales y legumbres, y que limite los alimentos altamente procesados, y exigimos acceso para Mumia a hacer ejercicio regular todos los días.
La muerte por encarcelamiento (DBI) debe ser prohibida. ¡Liberad a Mumia Abu-Jamal!
Por favor, llama y escribe a estos oficiales de prisiones:
Llama de lunes a viernes de 9 a 16h (hora oficial del este de Norteamérica)
1) Superintendent, Bernadette Mason: 570-773-2158
Correo electrónico: bmason@pa.gov
SCI Mahanoy PA Departamento de Correcciones, 301 Grey Line Drive, Frackville, PA 17931
2) Secretary of PA Dept of Corrections, Laurel Harry: 717-728-4109
Correo electrónico: ra-crpadocsecretary@pa.gov
Envía este formulario: py-forms-prod.powerappsportals.us/DOCContactUs/
1920 Technology Parkway | Mechanicsburg, PA 17050.
3) Acting Deputy Secretary Eastern Region, Morris Houser: 717- 728-4122 ext. 4123
Correo electrónico: mhouser@pa.gov
Ejemplo de texto (también puede utilizarse para cartas y correos electrónicos):
Original) I am calling because Mumia Abu-Jamal #AM 8335 and other incarcerated elders diagnosed with heart disease are being prevented by the prison from getting what they medically require for their health.
Mumia Abu-Jamal #AM 8335 had double bypass heart surgery. He needs:
1) A CARDIAC DIET three times a day that includes fresh vegetables and fruit, whole grains, legumes, and limited sugar, salt, and highly processed foods;
2) He must have access to do sufficient cardiac rehab every day. Thank You.
Traducido) Llamo porque a Mumia Abu-Jamal #AM 8335 y a otras personas mayores encarceladas a las que se les ha diagnosticado una enfermedad cardiaca, la prisión les impide obtener lo que médicamente necesitan para su salud.
Mumia Abu-Jamal #AM 8335 se sometió a una operación de corazón de doble bypass. Necesita:
1) UNA DIETA CARDÍACA tres veces al día que incluya verduras y frutas frescas, cereales integrales, legumbres y una cantidad limitada de azúcar, sal y alimentos muy procesados;
2) Debe tener acceso a hacer suficiente rehabilitación cardiaca todos los días. Gracias.
Cc: tu carta a info@prisonradio.org
Haz clic aquí para apoyar el fondo de emergencia médica y legal de Mumia
Haz clic aquí para recibir alertas de acción urgente y actualizaciones